One person was killed and two others were left in critical condition this morning in connection with an industrial accident in an Atwater Village storage tank, according to media reports. L.A. Now reports that the victims were overcome by fumes near 4501 W. Colorado Blvd. in the north end of Atwater during the 4 a.m. accident.