Bienvenido al Boletín East LA Semanal

En este número, miramos un programa piloto que mejoraría las condiciones para vendedores callejeros. Más de una docena de autos hurtados en solo una semana. Y, ¿está listo para tacos veganos de carne asada?

Apreciamos sus comentarios. Favor de contactarme con sus ideas y sugerencias al correo: antonio@theeastsiderla.com.

Antonio Mejías-Rentas, Editor | East LA Semanal


Un mensaje de nuestro patrocinador

Este número de East LA Weekly está patrocinado por los esfuerzos del Censo 2020 del condado de Los Ángeles. Ahora, más que nunca, es importante que TODOS estemos contados. Haga clic o toque aquí para completar su formulario de censo.

Census 2020 Ad Dont Let Your Voice be Silenced
Haga clic o toque aquí para completar su formulario de censo.

Un programa de ventas en aceras es creado para East LA 

East LA vendor at the corner

Los vendedores en las aceras del Este de Los Ángeles pronto tendrían una forma fácil de cumplir con las regulaciones de salud del condado y evitar multas y citaciones, bajo un programa piloto lanzado este mes.

El programa además costeará el diseño de prototipos de carritos de venta de comida que sean asequibles y que ayuden a los vendedores ambulantes a cumplir con las normas de salud, dicen algunos de sus defensores.

“Este nuevo programa podría cambiar las vidas de vendedores de todo el Condado de LA,” dijo Rudy Espinoza, director ejecutivo de Inclusive Action for the City, uno de los grupos que participa en la Campaña para vendedores ambulantes de LA (LA Street Vendor Campaign).

Varias agencias del condado han recibido instrucciones de preparar las ordenanzas necesarias para implementar el programa de ventas en las aceras o banquetas en las áreas no incorporadas del condado. Esto, tras meses de investigación y consultas con la comunidad, incluyendo más de una docena de reuniones con grupos de vendedores ambulantes y dueños de negocios convencionales y una encuesta de más de 1,200 personas relacionadas con el asunto.

El corazón del programa piloto es una sola asignación de $1 millón para consultas comunitarias, educación y asistencia técnica. Para los vendedores, los requisitos de salud existentes para los carritos de venta de comida constituyen “la barrera más grande para los vendedores de bajos recursos de todo el condado”, explica Carla De Paz, organizadora para la organización Community Power Collective.

“Si eres un taquero o una pupusera o [vendedor] de hot dogs a la parrilla – si estás cocinando la carne en el lugar – eres considerado un vendedor de comida de alto riesgo”, dijo ella. Dentro de la ciudad de Los Ángeles, “estás supuesto a tener un lavabo de tres compartimentos. Debes tener acceso al agua, refrigerador… esos carros no existen”.

Lo que se espera es que el condado elija uno o más prototipos de carritos y comprometa fondos adicionales para manufacturarlos y hacerlos disponibles a bajo costo, dijo ella.

De Paz espera que las normativas para vender en las banquetas en el condado sean más fáciles de seguir que las establecidas en la ciudad de Los Ángeles. El condado, dice ella, está considerando una regla de cinco pies de distancia entre un vendedor ambulante y la entrada de un negocio existente, y que algunos permisos de venta puedan ser comprados para un solo día, en vez de para el año entero.

La organizadora también está pidiendo que el costo del permiso anual de tiempo completo esté a la par con los $291 que actualmente cobra la ciudad -- un alivio temporero de la tarifa regular de $545. Pero hasta los $291 podrían ser prohibitivos para “algunas personas de edad avanzada – señoras que a los 70 años están vendiendo”, dijo ella.

East LA vendors

RECURSOS Y ACTUALIZACIONES DEL COVID-19

No hubo un alza posferiado

Las autoridades sanitarias dijeron esta semana que el condado ha evitado una temida alza en casos de coronavirus posterior al feriado de Labor Day y, como era de esperarse, la Junta de Supervisores discutió la posibilidad de reabrir ciertos negocios –como salones de uñas– que ya tienen el visto bueno para reabrir del estado. 

El promedio de nuevos casos diarios reportados en el Este de Los Ángeles en la última semana es de 25. He aquí las más recientes cifras de East LA:

  • Veinte nuevos casos fueron reportados el martes.
  • Hasta el martes, un total de 6,350 casos han sido reportados en el vecindario.
  • En los últimos siete días, dos nuevas muertes han sido reportadas. La cifra total de decesos es ahora 104.

Distribución de alimentos en East LA

Un evento gratis de distribución de alimentos en vehículos, del banco regional de comida de Los Ángeles (Regional Food Bank) ha sido programado para hoy, 30 de septiembre, de 9 am a 12 pm, en la orilla sureste del Este de Los Ángeles. La entrega de alimentos en el parque Saybrook es solo para personas en vehículos: no se permitirá la entrada a peatones.

A los vehículos se les permitirá comenzar a alinearse a las 8:00 a.m. y se les dirigirá a entrar al parque, ubicado en el 6250 North Eastside Drive, por la avenida Saybrook.

Horario extendido de Servicios Sociales

Atendiendo a un aumento en necesidad durante la pandemia, el Departamento de Servicios Sociales Públicos recientemente extendió su horario de servicio. Aquellos que necesiten solicitar o aplicar a programas como CalWORKs (asistencia para familias elegibles con niños) o CalFresh pueden hacerlo llamando a la línea libre de cargos del Centro de Servicio al Cliente, (866) 613-3777, de lunes a viernes de 7:30 am a 7:30 pm y los sábados de 8 am a 4:30 pm. Para obtener otros números locales o más información, visite aquí.


NOTITAS BREVES

Xochitl Vegan se establece en East LA

Un nuevo establecimiento que vende tacos de “carne asada” hecha de flor de jamaica fue exaltado en un artículo reciente del New York Times sobre las crecientes opciones de tacos veganos en la región. La maquillista convertida en chef vegana Stephanie Villegas estableció The Plant Based Cartel dentro del mercado 3rd Street Market & Deli, en la Tercera y Avenida McDonnell.

“En su nueva locación, servirá tacos, pupusas y hamburguesas vegetarianas, además de chorizo vegano – los pedacitos empacados en una tripa fina de almidón, rellenos no de carne sino de nueces, lentejas y una variedad de semillas, que crean la textura de una carne molida que se fríe bien en la sartén caliente”, escribe el Times.

Villegas comenzó a experimentar con la carne a base de flor de jamaica hace tres años para su comedor temporal en Leimert Park. Su página de Instagram Xochitl Vegan ya tiene más de 14k seguidores.

Acuerdo tentativo en caso de muerte indebida de Ivan Pena

Un acuerdo tentativo ha sido alcanzado en el caso de un tiroteo hace dos años en el que un agente de Sheriff estuvo involucrado y que dejó el saldo de un hombre muerto y otro agente herido por “fuego amistoso”, reporta The Eastsider.

La demanda fue presentada en contra del Condado de LA a nombre de las tres hijas mejores de Ivan Pena, de 42 años, que murió en la escena del tiroteo. 


CRIMEN/SEGURIDAD

14 autos hurtados en una semana

Una racha de hurtos de vehículos, particularmente a lo largo del corredor del bulevar Whittier, fue reportada en East LA la semana pasada, de acuerdo a Crime Mapping. El sitio indica que hubo 14 casos de hurto de autos reportados en ese periodo, ocho de ellos en o cerca de la principal arteria comercial del vecindario. 


¡Gracias por leer el boletín East LA Semanal!

No se olvide de contactarme con sus ideas, preguntas y sugerencias: antonio@theeastsiderla.com.

¡Hasta la semana próxima!

Antonio Mejías-Rentas

Load comments